Prevod od "chlap z" do Srpski


Kako koristiti "chlap z" u rečenicama:

To chlap z jeho branže neudělá, jakmile přijme práci.
Тип његова кова не одустаје само тако, ако прихвати посао.
Není to ten chlap z letiště?
Nije li taj tip sa aerodroma?
Andie MacDowell je ten chlap z Planety opic.
Andie MacDowell ti je frajer iz Planeta Majmuna.
Kdyby jeden chlap z každých deseti souložil jako já, nebyly by války.
Kada bi 1 èovek od 10 imao seks kakav ja imam, ne bi bilo ratova.
Chlap z vlády kterého sme uplatili na tenhle kšefkt je zpátky.
Èinovnik koga smo prošli put isplatili za taj posao se vratio.
Pravděpodobně to byl ten chlap z V.A.
Bio je to sigurno onaj tip iz V.A.
Říkám ti, že ten chlap z toho seriálu tady byl a ptal se mě na různé divné věci.
Kazem vam da je tip iz serije...... dolaziodame pitanekegluposti.
On je ten chlap z té táborové historky, Mačetový Phil, dítě bez ocasu.
On je tip iz prièe koju prièamo gostima, Maèeta Fil, deèko bez kurca.
Davide, drahoušku, ten strašný chlap z Timesu je tu.
Dejvide, naj grozni èovek iz Tajmsa je ovde. To je on.
To je ten chlap z Jackova obchodu.
Ovo je onaj tip iz Jackove radnje.
Není to ten chlap z Bílého domu?
Nije li to onaj tip? Onaj tip iz Bijele kuæe?
Jsem jen chlap z hor, kterej má hodně pušek.
Ja sam radnik koji živi u brdima gde ima puno oružja.
Tvůj otec by byl pyšnej, jakej chlap z tebe vyrostl.
Твој отац би се поносио какав си човек постао.
Ten chlap z klubu, Evan, vy se znáte?
Taj deèko, Evan, iz kluba znaš ga?
Jsi nějaký neznámý chlap z města, nikdo ze zoo komunity o tobě nikdy neslyšel.
Nasumièni si tip iz grada, niko iz zoološke zajednice nije èuo za tebe.
Až budeš dělat to, co děláš, tak dlouho jako já, obrovskej chlap z budoucnosti s nějakou kouzelnou kostičkou tě nějak extra nepřekvapí.
Kad radiš ovaj posao dugo kao ja div iz buduænosti s nekom èarobnom ciglom ti baš i ne budi neku histeriju.
Jeden bohatý chlap z New Yorku... sa začal zajímat o mámu... a bylo to jako... kdyby jsme my byly ztroskotanci a on naše loď.
Taj bogataš iz Njujorka, koji je imao fabriku tekstila, poceo je da propada, i to je bilo kao da smo mi teret a on brod...
Ten chlap z telefonní společnosti říkal, že je ten telefon registrovaný na Muhammeda Hamida.
Tip iz telefonske tvrtke kaže da je telefon registriran na Muhammeda Hamida.
DaVinci, Abe Lincoln, ten chlap z Hogan's Heroes.
DaVinci, Abe Lincoln, deèko iz Hoganovih heroja.
Takže vy jste ten chlap z druhého konce telefonu.
Zajedinièki prijatelj. Pomagao vam je u...
Ne, myslím si, že chlap z vydavatelství, který říká umělci jak se oblékat, nebo chovat je totální blbost.
Samo mislim da neki menadžer koji govori jednom umetniku kako treba da se obuèe ili da hoda, totalno je sranje.
Chlap z telefonu, byla jsem v jeho práci.
Tip s telefona, došla sam mu na posao.
Will říkal, že jeden chlap z večírku chce tvoje číslo.
Vil mi je rekao da neki tip koga si upoznala na žurci traži tvoj broj.
Thierry je můj chlap z vnitřního kruhu.
Tieri je moj èovek, unutrašnji krug.
100 dolarů, že si Skylark myslí, že je to chlap z Gangnam Style.
Dajem stotku da Skajlark misli da je tip iz "Gangnam Style".
Jeden chlap z federální databáze používal koruny, jinej zase parohy.
Према бази података ФБИ, један тип је користио круне, други је користио рогове.
Ten chlap, s kterým budu zápasit, je ten chlap z hotelu, kde zabili mámu.
Tip sa kojim æu se boriti, je onaj tip ih hotela, kad je mama ubijena.
Byl to jedinej chlap z mužstva, kterej mě dokázal zmlátit.
On je bio jedini momak u rvaèkom timu koji je mogao da me obori!
Neměl by rozumnej chlap z Osipova příjezdu i odjezdu a celýho tohohle selhání vyvodit, že to s Casperem nejen souvisí, ale že to jeho smrt předznamenalo?
Зар разуман човек не би из Осиповог доласка и одласка и одустајања од договора закључио да то није само повезано с Каспером, него је све одлучено још пре?
To je chlap z toho druhého požáru.
To je... To je tip s drugog požarišta.
Ten chycenej chlap z rána je Raymond Reddington a je číslo jedna na seznamu nejhledanějších u FBI.
Tip od jutros je Rejmond Redington. I on je broj jedan na FIB listi najtraženijih.
Teď musíme zjistit, jestli je tvůj chlap z Černého drápu.
Сада, морамо да схватимо Ако је ваш тип повезан са Црном Канџу.
Je ten chlap z Fifth Street?
To je onaj iz Pete Ulice?
Pak na tom večírku, byl tam jeden chlap z toho motelu.
I onda na toj zurci je bio jedan od ljudi iz motela.
0.32543206214905s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?